|
|
96.
|
|
|
t_oday
|
|
|
|
|
_วันนี้
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/taskbrowser.glade.h:64
|
|
|
97.
|
|
|
Mark the selected task as done
|
|
|
|
|
ทำเครื่องหมายงานที่เลือกว่าเสร็จ
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:38
|
|
|
98.
|
|
|
Mark the selected task as to be done
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:40 GTG/gtk/browser/__init__.py:44
|
|
|
99.
|
|
|
Mark the task as not to be done anymore
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:42
|
|
|
100.
|
|
|
Permanently remove the selected task
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:45
|
|
|
101.
|
|
|
Edit the selected task
|
|
|
|
|
แก้ไขงานที่เลือก
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:46
|
|
|
102.
|
|
|
Create a new subtask
|
|
|
|
|
สร้างงานย่อยใหม่
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:48
|
|
|
103.
|
|
|
Display only the currently actionable tasks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:49
|
|
|
104.
|
|
|
All tasks
|
|
|
|
|
งานทั้งหมด
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:69
GTG/core/treefactory.py:79
|
|
|
105.
|
|
|
Tasks with no tags
|
|
|
|
|
งานที่ไม่มีป้าย
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/core/treefactory.py:90
|
