|
|
26.
|
|
|
Task
|
|
|
|
|
งาน
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/taskeditor.glade.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
Mark as done
|
|
|
|
|
ทำเครื่องหมายว่าเสร็จ
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:31 GTG/gtk/browser/__init__.py:34
|
|
|
28.
|
|
|
Mark as not done
|
|
|
|
|
ทำเครื่องหมายว่ายังไม่เสร็จ
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:32 GTG/gtk/browser/__init__.py:36
|
|
|
29.
|
|
|
Undismiss
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/__init__.py:43 GTG/gtk/editor/__init__.py:34
|
|
|
30.
|
|
|
Make a Task
|
|
|
|
|
สร้างงาน
|
|
Translated and reviewed by
NullZer0
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:36
|
|
|
31.
|
|
|
Mark this task as done
|
|
|
|
|
ทำเครื่องหมายงานนี้ว่าเสร็จ
|
|
Translated and reviewed by
NullZer0
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:36
|
|
|
32.
|
|
|
Mark this task as to be done
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:37 GTG/gtk/editor/__init__.py:39
|
|
|
33.
|
|
|
Mark this task as not to be done anymore
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:38
|
|
|
34.
|
|
|
Permanently remove this task
|
|
|
|
|
ลบงานนี้ทิ้งอย่างถาวร
|
|
Translated and reviewed by
NullZer0
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:40
|
|
|
35.
|
|
|
Insert a subtask in this task
|
|
|
|
|
เพิ่มงานย่อยในงานนี้
|
|
Translated and reviewed by
NullZer0
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/editor/__init__.py:41
|
