|
|
178.
|
|
|
Learn how to use the QuickAdd Entry
|
|
|
|
|
Использование строки быстрого добавления задачи
|
|
Translated and reviewed by
DmDr
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:106
|
|
|
179.
|
|
|
The quickadd entry is the quickest way to create a new task. You can show or hide it in the View menu.
|
|
|
|
|
Строка для быстрого добавления — это самый быстрый способ создания задачи. Её можно отключить или включить в меню «Вид».
|
|
Translated by
A. S. Popov
|
|
Reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:113
|
|
|
180.
|
|
|
For adding a task you just have to type its title in the entry and press return. The task will be created and selected in the task browser. If a tag is selected in the tag panel, this tag is applied to the task you create.
|
|
|
|
|
Для добавления задачи, просто введите её название и нажмите ввод. Задача будет тут же создана и отобразится в окне просмотра задач. Если в момент создания задач, в панели меток была выбрана какая-либо метка, то она прикрепится к вновь созданной задаче.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:115
|
|
|
181.
|
|
|
You can also create a task with attributes like tags, due date or defer date in the quickadd entry.
|
|
|
|
|
Кроме того, в строке быстрого добавления можно создавать задачи с такими аттрибутами, как метки, даты выполнения и отсрочки выполнения.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:116
|
|
|
182.
|
|
|
For that the syntax is :
|
|
|
|
|
Синтаксис для этого:
|
|
Translated and reviewed by
DmDr
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:118
|
|
|
183.
|
|
|
tags:tag1,tag2,tag3 : This way you can apply as many tags as you wish using comma as separator
|
|
|
|
|
tags:метка1,метка2,метка3 : Таким образом можно добавить сколько угодно меток, разделяя их запятыми.
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Akulov
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:120
|
|
|
184.
|
|
|
due:date or defer:date : This way you can apply a due date or a defer date. date can be yyyy-mm-dd (for exemple 2009-04-01) or yyyymmdd (20090401) or mmdd (0401, in this case the year is implicitly the current one) or today or tomorrow or a weekday name (due:monday means due next Monday)
|
|
|
|
|
due:дата или defer:дата : Таким образом задается дата выполнения или срок, до которого откладывается задача. Дата может быть в формате yyyy-mm-dd (например, 2009-04-01), yyyymmdd (20090401) или mmdd (0401, в этом случае используется текущий год), либо можно указать сегодня, завтра или день недели (due:Monday означает «до ближайшего понедельника»).
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Akulov
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:122
|
|
|
185.
|
|
|
Attributes which are added in this way apply but do not appear in the title.
|
|
|
|
|
Добавленные таким образом атрибуты, будут применены, но не будут отображаться в заголовке.
|
|
Translated and reviewed by
DmDr
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:124
|
|
|
186.
|
|
|
If a word begins with @, it is interpreted as a tag.
|
|
|
|
|
Если слово начинается с символа @, то оно интерпретируется как метка.
|
|
Translated and reviewed by
DmDr
|
|
|
|
Located in
GTG/core/firstrun_tasks.py:126
|
|
|
187.
|
|
|
Everything necessary to run this plugin is available.
|
|
|
|
|
Есть всё для запуска этого расширения.
|
|
Translated and reviewed by
DmDr
|
|
|
|
Located in
GTG/core/plugins/__init__.py:33
|
