GTG

Browsing Dutch translation

  1. Series 0.2
  2. Template “gtg”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
241 → 244 of 244 results First • • Next • Last
241.
Synchronization completed.
Synchronisatie voltooid.
Translated and reviewed by Emilien Klein
Located in GTG/plugins/rtm_sync/syncEngine.py:211
242.
Adding
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bezig met toevoegen
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in GTG/plugins/rtm_sync/syncEngine.py:234
243.
Deleting
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aan het verwijderen
Translated and reviewed by Emilien Klein
Located in GTG/plugins/rtm_sync/syncEngine.py:243
244.
Closing in one second
In een seconde sluiten
Translated by Emilien Klein
Reviewed by Emilien Klein
Located in GTG/plugins/rtm_sync/syncEngine.py:273
241 → 244 of 244 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Fabio, Foppe Benedictus, Gerhard Burger, Heureka, Linux Organise, Lionel Dricot, Lucas Vieites, Nathan, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, klap-in, puccha, rob, rubadubdub.