Gourmet

Browsing Serbian translation

  1. Series main
  2. Template “gourmet”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
17 → 26 of 885 results First • • • Last
17.
Set Fields for Selected Recipes
Подеси поља за изабране рецепте
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:6
18.
Set all values for _all selected recipes
Постави све вредности за _све изабране рецепте
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:7
19.
_Add Image
Додај _слику
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:8 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:9
20.
_Category:
_Категорија:
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:9 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:10
21.
_Only set values where field is currently blank
_Постави вредности само за тренутно празно поље
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:10
22.
_Preparation Time:
_Време спремања:
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:11
23.
_Rating:
_Пласман:
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:12 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:11
24.
_Remove Image
_Уклони слику
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:13 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:12
25.
_Servings
_Служење
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:14
26.
_Webpage:
_Веб страница:
Translated by Мирослав Николић
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:15 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:14
17 → 26 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mags, Vesper, homoludens, Мирослав Николић.