|
16.
|
|
|
S_ource:
|
|
|
|
_Извор:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:5 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:5
|
|
17.
|
|
|
Set Fields for Selected Recipes
|
|
|
|
Подеси поља за изабране рецепте
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:6
|
|
18.
|
|
|
Set all values for _all selected recipes
|
|
|
|
Постави све вредности за _све изабране рецепте
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:7
|
|
19.
|
|
|
_Add Image
|
|
|
|
Додај _слику
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:8 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:9
|
|
20.
|
|
|
_Category:
|
|
|
|
_Категорија:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:9 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:10
|
|
21.
|
|
|
_Only set values where field is currently blank
|
|
|
|
_Постави вредности само за тренутно празно поље
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:10
|
|
22.
|
|
|
_Preparation Time:
|
|
|
|
_Време спремања:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:11
|
|
23.
|
|
|
_Rating:
|
|
|
|
_Пласман:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:12 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:11
|
|
24.
|
|
|
_Remove Image
|
|
|
|
_Уклони слику
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:13 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:12
|
|
25.
|
|
|
_Servings
|
|
|
|
_Служење
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:14
|