|
|
871.
|
|
|
Error Sound
|
|
|
|
|
Suono errore
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/timer.py:101
|
|
|
872.
|
|
|
Stop timer?
|
|
|
|
|
Fermare il timer?
|
|
Translated and reviewed by
Enrico Carraro
|
|
|
|
Located in
../src/lib/timer.py:192
|
|
|
873.
|
|
|
You've requested to close a window with an active timer. You can stop the timer, or you can just close the window. If you close the window, it will reappear when your timer goes off.
|
|
|
|
|
Avete richiesto di chiudere una finestra con un timer attivo. Potete arrestare il timer, oppure chiudere semplicemente la finestra. Se chiudete le finestra, questa riapparirà al termine del conteggio del timer.
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/timer.py:193
|
|
|
874.
|
|
|
Stop _timer
|
|
|
|
|
Arresta il _timer
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/timer.py:194
|
|
|
875.
|
|
|
_Keep timing
|
|
|
|
|
Prosegui il _conteggio
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/timer.py:194
|
|
|
876.
|
|
|
Copyright (c) 2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011 Thomas M. Hinkle. GNU GPL v2
|
|
|
|
|
Copyright (c) 2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011 Thomas M. Hinkle. GNU GPL v2
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../src/lib/version.py:5
|
|
|
877.
|
|
|
Gourmet Recipe Manager is an application to store, organize and search recipes. Gourmet also makes it easy to create shopping lists from recipes. Gourmet imports recipes from a number of sources, including MealMaster and MasterCook archives and several popular websites. Gourmet can export recipes as text, MealMaster files, HTML web pages, and a custom XML format for exchange with other Gourmet users. Gourmet supports linking images with recipes. Gourmet can also calculate nutritional information for recipes based on the ingredients.
|
|
|
repeated in setup.cfg
|
|
|
|
|
Gourmet Recipe Manager è un programma che consente di memorizzare, ordinare e cercare ricette. Gourmet inoltre facilita la creazione di liste della spesa a partire dalle ricette. Gourmet consente di importare ricette da svariate fonti, tra le quali gli archivi di MealMaster e MasterCook e da diversi siti di ricette. Gourmet consente di esportare ricette come file di testo, archivi MealMaster, pagine web HTML e in formato XML per scambiarle con altri utenti di Gourmet. Gourmet supporta l'assegnamento di immagini alle ricette. Gourmet permette anche di calcolare i fattori nutrizionali per le ricette, sulla base degli ingredienti.
|
|
Translated and reviewed by
5Ub-Z3r0
|
|
|
|
Located in
../src/lib/version.py:8
|
|
|
878.
|
|
|
Roland Duhaime (Windows porting assistance)
|
|
|
|
|
Roland Duhaime (assistenza in porting su Windows)
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/version.py:10
|
|
|
879.
|
|
|
Daniel Folkinshteyn <nanotube@gmail.com> (Windows installer)
|
|
|
|
|
Daniel Folkinshteyn <nanotube@gmail.com> (installatore Windows)
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/version.py:11
|
|
|
880.
|
|
|
Richard Ferguson (improvements to Unit Converter interface)
|
|
|
|
|
Richard Ferguson (migliorie all'interfaccia di Unit Converter)
|
|
Translated and reviewed by
Giuda Falso
|
|
|
|
Located in
../src/lib/version.py:12
|
