|
|
4.
|
|
|
Recipe Index
|
|
|
|
|
Rejstřík receptů
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Search _Results
|
|
|
|
|
Výsledky _hledání
|
|
Translated and reviewed by
M@nk
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:5 ../glade/recipe_index.ui.h:13
../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Search by other critera within the current search results.
|
|
|
|
|
Hledat ve výsledcích vyhledávání
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:6 ../glade/recipe_index.ui.h:16
|
|
|
7.
|
|
|
Search for recipes as you type
|
|
|
|
|
Hledat v receptech psaním
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:7 ../glade/recipe_index.ui.h:17
../glade/shopCatEditor.ui.h:9
../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:5
../src/lib/plugins/nutritional_information/nutritionDruid.ui.h:20
|
|
|
8.
|
|
|
View Re_cipe
|
|
|
|
|
Zobrazit re_cept
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:8 ../glade/recipe_index.ui.h:19
|
|
|
9.
|
|
|
_New Recipe
|
|
|
Set up hard-coded functional buttons...
|
|
|
|
|
_Nový recept
|
|
Translated and reviewed by
Zbynek Mrkvicka
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:9 ../glade/generic_importer.ui.h:4
../src/lib/importers/interactive_importer.py:143
|
|
|
10.
|
|
|
_Search for:
|
|
|
|
|
_Vyhledat:
|
|
Translated and reviewed by
Vašek Kovářík
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:10 ../glade/recipe_index.ui.h:24
../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:11
../src/lib/plugins/nutritional_information/nutritionDruid.ui.h:33
|
|
|
11.
|
|
|
_in
|
|
|
|
|
_v
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../glade/app.ui.h:11 ../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:13
../src/lib/plugins/nutritional_information/nutritionDruid.ui.h:35
|
|
|
12.
|
|
|
<span size="large" weight="bold">Set Recipe Fields for selected recipes</span>
|
|
|
|
|
<span size="large" weight="bold">U označených receptů nastavit kolonky receptu</span>
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
C_uisine:
|
|
|
|
|
Typ kuchyně:
|
|
Translated and reviewed by
Vašek Kovářík
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:2 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:1
|
