|
10.
|
|
|
Failed to convert input into UTF-8: Either the encoding is unknown or it is binary input.
|
|
|
|
無法將輸入字串轉換成UTF-8: 無法辨識編碼,或輸入的是二進位資料(檔案之類)。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../src/encoding.cpp:113
|
|
11.
|
|
|
Auto Detect
|
|
|
|
自動偵測
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/encoding_selector.cpp:26
|
|
12.
|
|
|
Character Encoding:
|
|
|
|
字元編碼:
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/encoding_selector.cpp:158
|
|
13.
|
|
|
Find what:
|
|
|
|
搜尋:
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:43
|
|
14.
|
|
|
Replace with:
|
|
|
|
替換為:
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:44
|
|
15.
|
|
|
Match whole word only
|
|
|
|
只搜尋完全相同的字
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:45
|
|
16.
|
|
|
Match case
|
|
|
|
精確區分大小寫
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:46
|
|
17.
|
|
|
Match as regular expression
|
|
|
|
使用正規表示法來搜尋
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:47
|
|
18.
|
|
|
Direction
|
|
|
|
方向
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:48
|
|
19.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
向上(_U)
|
|
Translated and reviewed by
Keng-Yu Lin
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:49
|