Gobby

Browsing Dutch translation

  1. Series 0.4
  2. Template “gobby”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
50 → 59 of 190 results First • • • Last
50.
Saves a document into a file
Slaat een document op in een bestand
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Slaat een document op naar een bestand
Suggested by Ravi Peters
Located in ../src/header.cpp:311
51.
Save document as...
Document opslaan als...
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Opslaan als...
Suggested by Ravi Peters
Located in ../src/header.cpp:319
52.
Saves a document to another location
Slaat een document op op een andere locatie
Translated and reviewed by rob
In Ubuntu:
Slaat een document op een andere plaats op
Suggested by Balaam's Miracle
Shared:
Slaat een document op naar een andere locatie
Suggested by Ravi Peters
Located in ../src/header.cpp:320
53.
Save all documents
Alle documenten opslaan
Translated and reviewed by rob
Located in ../src/header.cpp:327
54.
Saves all documents
Slaat alle documenten op
Translated and reviewed by rob
Located in ../src/header.cpp:328
55.
Close document
Document afsluiten
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Document sluiten
Suggested by Ravi Peters
Located in ../src/header.cpp:336
56.
Closes an opened document
Sluit een geopend document af
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Sluit een geopend document
Suggested by Ravi Peters
Located in ../src/header.cpp:337
57.
_Edit
B_ewerken
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../src/header.cpp:341
58.
Find...
Zoeken…
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Zoeken…
Suggested by Benno Schulenberg
Located in ../src/header.cpp:347
59.
Search for a text in the current document
Naar een tekst in het huidige document zoeken
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in ../src/header.cpp:348
50 → 59 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ad Huikeshoven, Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Jan Claeys, Ravi Peters, Rik.v.a., Roel Huybrechts, Soul-Sing, redPidgin, rob.