Gobby

Browsing Italian translation

  1. Series 0.4
  2. Template “gobby”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
88 → 97 of 190 results First • • • Last
88.
Name:
Nome :
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/hostdialog.cpp:37 ../src/joindialog.cpp:57
89.
Color:
Colore:
Translated and reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../src/hostdialog.cpp:38 ../src/joindialog.cpp:58
90.
Password:
Password:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/hostdialog.cpp:39
91.
Restore session:
Ripristina sessione:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/hostdialog.cpp:40
92.
Restore session
Ripristina sessione
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/hostdialog.cpp:42
93.
.obby files
file .obby
Translated by Ardaking
Reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../src/hostdialog.cpp:106
94.
All files
Tutti i file
Translated by Ardaking
Reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../src/hostdialog.cpp:108
95.
_Host
A_vvia
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/hostdialog.cpp:120
96.
Opening obby session...
Apertura sessione obby...
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/hostprogressdialog.cpp:29 ../src/hostprogressdialog.cpp:33
97.
Join obby session
Accedi sessione obby
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../src/joindialog.cpp:52
88 → 97 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Lo Nardo, Ardaking, Milo Casagrande, Paolo Sammicheli, enigmatichus, smashkins.