Gobby

Browsing Czech translation

  1. Series 0.4
  2. Template “gobby”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
11 → 20 of 94 results First • • • Last
19.
_Up
Nahor_u
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:49
20.
_Down
_Dolů
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:50
21.
_Replace
Nah_radit
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:52
22.
Replace _all
Nahr_adit vše
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:53
25.
"%0%" has not been found in the document.
"%0%" nebylo v dokumentu nalezeno.
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:182
26.
No occurence has been replaced
Žádný výskyt nebyl nahrazen
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:265
27.
%0% occurence has been replaced
%0% occurences have been replaced
%0% výskyt byl nahrazen
Translated by Petr Pulc
%0% výskyty byly nahrazeny
Translated by Petr Pulc
%0% výskytů bylo nahrazeno
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:271
28.
No document currently opened
Žádný dokument není otevřen
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/finddialog.cpp:301
29.
Line number:
Číslo řádku:
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/gotodialog.cpp:30
30.
_Go to line
Přejít n_a řádek
Translated by Petr Pulc
Located in ../src/gotodialog.cpp:32
11 → 20 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanvamo, Petr Pulc.