GnomeBaker

Browsing Korean translation

  1. Series main
  2. Template “gnomebaker”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
151 → 160 of 291 results First • • • Last
151.
Write DVD-R
DVD-R 굽기
Translated and reviewed by Jugwan Eom
Located in ../src/prefsdlg.c:199
152.
Write DVD-RAM
DVD-RAM 굽기
Translated and reviewed by Jugwan Eom
Located in ../src/prefsdlg.c:208
153.
%d minutes %d seconds
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:80
154.
%d minute %d seconds
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:82
155.
%d seconds
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:84
156.
%s remaining
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:225
157.
Show output
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:280 ../gnomebaker.glade.h:69
158.
Hide output
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:280
159.
Elapsed time %s
(no translation yet)
Located in ../src/progressdlg.c:359
160.
Completed
완료
Translated and reviewed by Jugwan Eom
Located in ../src/progressdlg.c:365
151 → 160 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jugwan Eom, Lasse Bang Mikkelsen, Lee Seung-chul, Lee Yeon Jae, SangCheol Park, sungyup.