gestikk

Browsing Hebrew translation

  1. Series trunk
  2. Template “gestikk”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 → 28 of 84 results First • • • Last
19.
Condition
תנאי
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:447
20.
Action
פעולה
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:448
21.
Defines the threshold value. A higher value means higher error-tolerance.
מגדיר את ערך הסף. ככל שהערך גדול יותר כך גם תהיה תשומת הלב לשגיאות.
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:458
22.
Defines the mouse or keyboard
button which has to be pressed
when executing a gesture.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
מגדיר את המקש בעכבר או במקלדת
שעליו יש ללחוץ כאשר מציירים חתימה.
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:460
23.
Defines the color used to draw
the gesture on the screen.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
מגדיר את הצבע שישמש
לציור החתימה על המסך.
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:461
24.
Defines the line width of the gesture
drawed on the screen.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
מגדיר את רוחב החתימה
המצויירת על המסך.
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:462
25.
Defines the font used
for OSD notification.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
מגדיר את הגופן בו יעשה שימוש
להודעות על גבי המסך.
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:463
26.
Defines the color used
for OSD notification.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
מגדיר את הצבע בו יעשה שימוש
להתראות על גבי המסך.
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:464
27.
Tolerance
סובלנות
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:466
28.
Gesture switch
החלפת חתימה
Translated and reviewed by Yaron
Located in gestikk/start_config.py:466
19 → 28 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.