|
|
473.
|
|
|
Show markers margin
|
|
|
|
|
Afficher la marge des marqueurs
|
|
Translated by
Jean-Philippe
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3812
|
|
|
474.
|
|
|
Shows or hides the small margin right of the line numbers, which is used to mark lines
|
|
|
|
|
Affiche ou masque la petite marge à droite des numéros des lignes, qui est utilisée pour marquer les lignes
|
|
Translated by
Jean-Philippe
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3815
|
|
|
475.
|
|
|
Stop scrolling at last line
|
|
|
|
|
Arrêter le défilement à la dernière ligne
|
|
Translated by
Roland Baudin
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3817
|
|
|
476.
|
|
|
Whether to stop scrolling one page past the last line of a document
|
|
|
|
|
Permet d'arrêter le défilement une page après la dernière ligne d'un document
|
|
Translated by
Jean-Philippe
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3820
|
|
|
477.
|
|
|
<b>Display</b>
|
|
|
|
|
<b>Affichage</b>
|
|
Translated by
Roland Baudin
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3822
|
|
|
478.
|
|
|
Long line marker:
|
|
|
|
|
Marqueur des longues lignes[nbsp]:
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3843
|
|
|
479.
|
|
|
Long line marker color:
|
|
|
|
|
Couleur du marqueur des longues lignes[nbsp]:
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3850
|
|
|
480.
|
|
|
Sets the color of the long line marker
|
|
|
|
|
Définit la couleur du marqueur des longues lignes
|
|
Translated by
Roland Baudin
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3869
|
|
|
481.
|
|
|
Color Chooser
|
|
|
|
|
Sélecteur de couleur
|
|
Translated by
Roland Baudin
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3870 ../src/toolbar.c:70 ../src/tools.c:746
../src/vte.c:769 ../src/vte.c:776
|
|
|
482.
|
|
|
The long line marker is a thin vertical line in the editor, it helps to mark long lines, or as a hint to break the line. Set this value to a value greater than 0 to specify the column where it should appear.
|
|
|
|
|
Le marqueur des longues lignes est une fine ligne verticale dans l'éditeur. Il aide à marquer les longues lignes, ou sert d'indice pour revenir à la ligne. Définissez une valeur supérieure à 0 pour spécifier la colonne où il devrait apparaître.
|
|
Translated by
Jean-Philippe
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:3878
|
