Extreme Tux Racer

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “etracer”
  3. Italian (it)
233 → 242 of 258 results First • • • Last
233.
Twisty Slope
Discesa Contorta
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:91
234.
Tight twists make grabbing herring difficult. Hard turns and not too much braking will lead you to victory.
Contorcimenti stretti rendono difficile il raccogliere le arringhe. Curve dure e non molte frenate ti condurranno alla vittoria
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:92
235.
The Niehoff Experience
L'Esperienza Niehoff
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:93
236.
Search, Search, Search
Cerca, Cerca, Cerca
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:94
237.
Mountains and Hills
Montagne e Colline
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:95
238.
The Final Challenge
La Sfida Finale
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:96
239.
Tux at Home
Tux a Casa
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:97
240.
Here lives Tux. You can take the corridore on the right - it's the shortest and fastest way. But if you want to catch some herrings you have to enter the rooms on the left.
Qui vive Tux. Puoi scegliere la corsa a destra - è la via più corta e veolce. Ma se vuoi prendere qualche arringa devi entrare nella stanza a sinistra.
Translated by Pietrao
Reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:98
241.
Secret Valleys
Valli Sacre
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:99
242.
Your task: Find the hidden valleys and the ten groups of dead trees. Look around, the ways are not easy to find.
Il tuo compito: Trova le valli nascoste e i dieci gruppi di alberi morti. Guardati intorno, le strade non sono facili da trovare
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:100
233 → 242 of 258 results First • • • Last

This translation is managed by Remus, assigned by Extreme Tux Racer.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ale_B, Andrea Micheloni, Avoledo Marco, Biagio Marino, Daniele Sapino, Devid Antonio Filoni, Francesco de Virgilio, Gianfranco, Guybrush88, Jacopo A, Lucio Pileggi, Luigi Muzii, Mariano Macchi, Minasss, Nicola Piovesan, Nikopol, Paweł Drewniak, Pietrao, Riccardo Vianello, Stefano Candori, Ulrich Gero, bertu, franz, gnuckx, ost, spectrum.