|
168.
|
|
|
A short, slippery ice-trough with herring scattered throughout.
|
|
|
|
Un breve, scivoloso attraversamento dei ghiacci con un'attraversata piena di arringhe
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:26
|
|
169.
|
|
|
Hippo Run
|
|
|
|
Corsa Hippo
|
|
Translated and reviewed by
Lucio Pileggi
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:27
|
|
170.
|
|
|
In Hippo Run, you slide down an icy slope as a penguin, I honestly don't know what this has to do with hippos or running...
|
|
|
|
Nella Corsa Hippo, scivoli da un pendio ghiacciato come un pinguino, onestamente non so cosa questo abbia a che fare con ippopotami o correre...
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:28
|
|
171.
|
|
|
Nature Stroll
|
|
|
|
Passeggiata Nella Natura
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:29
|
|
172.
|
|
|
The fresh air, the pine scent, who doesn't like a nice refreshing walk through the mountains?
|
|
|
|
L'aria fresca, il profumo di pino, chi non vorrebbe fare una rinfrescante passeggiata in montagna?
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:30
|
|
173.
|
|
|
Crazy Path
|
|
|
|
Percorso Pazzo
|
|
Translated and reviewed by
Lucio Pileggi
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:31
|
|
174.
|
|
|
You'll have trouble slowing down on this one. There's lots of herring, but be careful not to fly too much or you won't get any.
|
|
|
|
Avrai problemi a rallentare in questo. Ci sono tonnellate di arringhe, ma fai attenzione a non volare troppo o non ne avrai.
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:32
|
|
175.
|
|
|
In Search of Vodka
|
|
|
|
Alla ricerca di Vodka
|
|
Translated and reviewed by
Mariano Macchi
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:33
|
|
176.
|
|
|
Tux needs some needs some vodka to warm up his cold belly. Alas, his liquor cabinet has been pillaged. Join Tux on the quest for vodka.Pick up herring for dinner along the way!
|
|
|
|
Tux ha bisogni di un po' di vodka per scaldare la sua pancia fredda. Ahimè, il suo armadietto dei liquori è stato saccheggiato. Unisciti a Tux nella ricerca della vodka. Prendi su arringhe per cena lungo la strada!
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:34
|
|
177.
|
|
|
Merry Go Round
|
|
|
|
Giostra
|
|
Translated and reviewed by
Lucio Pileggi
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:35
|