Extreme Tux Racer

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “etracer”
  3. Italian (it)
178 → 187 of 258 results First • • • Last
178.
Try to build up enough speed to jump from one roundabout to the next.
Prova a prendere abbastanza velocità da poter saltare da una rotonda alla successiva.
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:36
179.
Hey, Tux!
Hey, Tux!
Translated by Nicola Piovesan
Reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:37
180.
This course offers true excitement for your race-loving penguin buddy.
Questo percorso offre una vera eccitazione per il tuo amico pinguino amante delle corse.
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:38
181.
Volcanoes
Vulcani
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:39
182.
This gigantic crater was full of water, and herring, but now it's all frozen, and yours for the taking.
Il gigantesco cratere era pieno di acqua e di aringhe ma ora è tutto ghiacciato e puoi prenderlo per te.
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:40
183.
Slippy-Slidey
Scivoloso-Scorrevoloso
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:41
184.
Slide on the slippery frozen river in a hilly forest, slipperily.
Scorri sul fiume ghiacciato scivoloso in una foresta collinosa, scivolosamente
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:42
185.
Herring Run
Corsa Aringa
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:43
186.
Mountain Man
Uomo Della Montagna
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:44
187.
Valley Cup
Coppa Della Vallata
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:45
178 → 187 of 258 results First • • • Last

This translation is managed by Remus, assigned by Extreme Tux Racer.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ale_B, Andrea Micheloni, Avoledo Marco, Biagio Marino, Daniele Sapino, Devid Antonio Filoni, Francesco de Virgilio, Gianfranco, Guybrush88, Jacopo A, Lucio Pileggi, Luigi Muzii, Mariano Macchi, Minasss, Nicola Piovesan, Nikopol, Paweł Drewniak, Pietrao, Riccardo Vianello, Stefano Candori, Ulrich Gero, bertu, franz, gnuckx, ost, spectrum.