Browsing Italian translation

241250 of 258 results
241.
Secret Valleys
Valli Sacre
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:99
242.
Your task: Find the hidden valleys and the ten groups of dead trees. Look around, the ways are not easy to find.
Il tuo compito: Trova le valli nascoste e i dieci gruppi di alberi morti. Guardati intorno, le strade non sono facili da trovare
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:100
243.
Chinese Wall
Muraglia Cinese
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:101
244.
The Great Wall of China in winter. Try to stay on top of the wall - that's where the herrings are. If you fall off you can try to jump back up, there are 7 hidden ramps. You'll get a lot of exercise.
La muraglia cinese in inverno. Prova a stare in cima al muro - è li che ci sono le arringhe. Se cadi puoi cercare di tornare su, ci sono 7 rampe nascoste. Dovrai molto esercitarti.
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:102
245.
Challenge One
Sfida Uno
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:103
246.
A very dangerous path along the mountains. Warning: The course is very difficult and there are some situations where you can get stuck.
Un cammino molto pericoloso tra le montagne. Attenzione: Questo percorso è molto difficile e ci sono alcune situazioni in cui puoi rimanere bloccato.
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:104
247.
Frozen Lakes
Laghi Ghiacciati
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:105
248.
To reach the finish you must pass several frozen lakes. Watch your speed on the ice - there are some dangerous corners.
Per raggiungere la fine devi passare numerosi laghi ghiacciati. Osserva la tua velocità sul ghiaccio - ci sono alcuni angoli pericolosi
Translated and reviewed by Guybrush88
Located in po/levelinfo:106
249.
In Search of the Holy Grail
Alla Ricerca del Santo Graal
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:107
250.
An adventure course with a simple task: Find the grail! Warning: It is very difficult to find the way.
Una gara avventurosa con un semplice obiettivo: Trovare il Graal! Attenzione: è molto difficile trovare la strada giusta.
Translated and reviewed by Lucio Pileggi
Located in po/levelinfo:108
241250 of 258 results

This translation is managed by Remus, assigned by Extreme Tux Racer.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ale_B, Andrea Micheloni, Avoledo Marco, Biagio Marino, Daniele Sapino, Devid Antonio Filoni, Francesco de Virgilio, Gianfranco, Guybrush88, Jacopo A, Lucio Pileggi, Luigi Muzii, Mariano Macchi, Minasss, Nicola Piovesan, Nikopol, Paweł Drewniak, Pietrao, Riccardo Vianello, Stefano Candori, Ulrich Gero, bertu, franz, gnuckx, ost, spectrum.