Enlightenment

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “places”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
8 → 17 of 34 results First • • • Last
8.
Open filemanager on insert
Obre Manegador de Fitxers al insertarDateimanager automatisch starten
Translated by marcfp
Located in src/e_mod_config.c:161
9.
Use a custom file manager
Usa un gestor de fitxers personalitzat
Translated by marcfp
Located in src/e_mod_config.c:168
10.
Show in menu
Mostra en el menú
Translated by marcfp
Located in src/e_mod_config.c:181
11.
Home
Carpeta de l'usuari
Translated by Davidmp
Reviewed by Davidmp
Located in src/e_mod_config.c:184 src/e_mod_places.c:803
12.
Desktop
Escriptori
Translated and reviewed by JoanColl
Located in src/e_mod_config.c:187 src/e_mod_places.c:812
13.
Trash
Deixalla
Translated by marcfp
Located in src/e_mod_config.c:190 src/e_mod_places.c:821
14.
Filesystem
Sistema de Fitxers
Translated by marcfp
Located in src/e_mod_config.c:193 src/e_mod_places.c:652 src/e_mod_places.c:830
15.
Temp
Temporal
Translated by marcfp
Located in src/e_mod_config.c:196 src/e_mod_places.c:839
16.
Favorites
Preferits
Translated and reviewed by JoanColl
Located in src/e_mod_config.c:199
17.
Files
Fitxers
Translated and reviewed by JoanColl
Located in src/e_mod_main.c:59
8 → 17 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davidmp, JoanColl, marcfp.