|
|
83.
|
|
|
Available Feeds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_item_content.c:258
|
|
|
84.
|
|
|
Add this Feed
|
|
|
|
|
Lisää tämä syöte
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_item_content.c:267
|
|
|
85.
|
|
|
Selected Feeds
|
|
|
|
|
Valitut syötteet
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_item_content.c:274
|
|
|
86.
|
|
|
Remove this Feed
|
|
|
|
|
Poista tämä syöte
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_item_content.c:292
|
|
|
87.
|
|
|
News Feeds Language Configuration
|
|
|
|
|
Uutissyötteiden kielen asetukset
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_langs.c:45
|
|
|
88.
|
|
|
Welcome to News Module !
|
|
|
|
|
Tervetuloa Uutismoduuliin!
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_langs.c:123
|
|
|
89.
|
|
|
Please select the languages that you are able to read
|
|
|
|
|
Valitse kielet, joita pystyt lukemaan, kiitos
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog_langs.c:125
|
|
|
90.
|
|
|
The <hilight>name</hilight> you entered is not correct
|
|
|
|
|
<hilight>Nimi</hilight>, jonka annoit, ei ole sopiva
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_feed.c:291
|
|
|
91.
|
|
|
The need to <hilight>select a category</hilight>.
|
|
|
|
|
Tarve <hilight>kategorian valitsemiselle</hilight>.
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_feed.c:296
|
|
|
92.
|
|
|
A feed with the <hilight>name</hilight> %s <hilight>already exists</hilight><br>in the %s category<br><br>Its not possible to have feeds with the same name<br>in one category.
|
|
|
|
|
Syöte, jonka <hilight>nimi</hilight> on %s, <hilight>on jo olemassa</hilight><br>kategoriassa %s<br><br>Yhdessä kategoriassa ei voi olla useita<br>samannimisiä syötteitä.
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/news_feed.c:302
|
