|
|
4.
|
|
|
<title>Copyright © 2000-2017, by the Enlightenment Development Team</><ps/><ps/>We hope you enjoy using this software as much as we enjoyed writing it.<ps/><ps/>To contact us please visit:<ps/><hilight>http://www.enlightenment.org</><ps/><ps/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_about.c:26
|
|
|
5.
|
|
|
<title>The Team</><ps/><ps/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_about.c:69
|
|
|
6.
|
|
|
You are about to kill %s.<ps/><ps/>Please keep in mind that all data from this window<ps/>which has not yet been saved will be lost!<ps/><ps/>Are you sure you want to kill this window? |
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:340
|
|
|
7.
|
|
|
Are you sure you want to kill this window?
|
|
|
|
|
Sigur doriți să terminați forțat această fereastră?
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:352
|
|
|
8.
|
|
|
Kill
|
|
|
|
|
Termină
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:355 src/bin/e_actions.c:3278
src/bin/e_int_client_menu.c:854
|
|
|
9.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Nu
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:357 src/bin/e_actions.c:2117 src/bin/e_actions.c:2208
src/bin/e_actions.c:2268 src/bin/e_actions.c:2325 src/bin/e_actions.c:2387
src/bin/e_actions.c:2477 src/bin/e_confirm_dialog.c:53
src/bin/e_desklock.c:617 src/bin/e_fm.c:10671 src/bin/e_fm.c:11024
src/bin/e_screensaver.c:234 src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1308
|
|
|
10.
|
|
|
Action Params Syntax Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:1997
|
|
|
11.
|
|
|
Exit
|
|
|
|
|
Ieșire
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:2112 src/bin/e_actions.c:3705 src/bin/e_int_menus.c:269
|
|
|
12.
|
|
|
Are you sure you want to exit Enlightenment?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:2113
|
|
|
13.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Da
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_actions.c:2115 src/bin/e_actions.c:2206 src/bin/e_actions.c:2266
src/bin/e_actions.c:2323 src/bin/e_actions.c:2385 src/bin/e_actions.c:2475
src/bin/e_confirm_dialog.c:52 src/bin/e_desklock.c:615 src/bin/e_fm.c:10674
src/bin/e_screensaver.c:232 src/modules/quickaccess/e_mod_quickaccess.c:1308
|
