Enlightenment

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “enlightenment”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
39 → 48 of 2232 results First • • • Last
39.
Iconic Mode Enable
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3296
40.
Fullscreen Mode Toggle
全画面モード反転
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/bin/e_actions.c:3301
41.
Fullscreen Mode Enable
フルスクリーンモードを起動する
Translated and reviewed by Sam Lin
Located in src/bin/e_actions.c:3305
42.
Maximize
最大化
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/bin/e_actions.c:3310 src/bin/e_int_client_menu.c:441 src/bin/e_int_client_menu.c:749
43.
Maximize Vertically
垂直に最大化
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/bin/e_actions.c:3312 src/bin/e_int_client_menu.c:452
44.
Maximize Horizontally
水平に最大化
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/bin/e_actions.c:3315 src/bin/e_int_client_menu.c:463
45.
Maximize Left
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3318 src/bin/e_int_client_menu.c:474
46.
Maximize Right
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3321 src/bin/e_int_client_menu.c:485
47.
Maximize Fullscreen
全面表示
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/bin/e_actions.c:3324
48.
Maximize Mode "Smart"
最大化モード "賢く"
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/bin/e_actions.c:3326
39 → 48 of 2232 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BALLOON, Hironori Fujimoto, Sam Lin, Seumas, Yasufumi Haga, teyuyu.