Enlightenment

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “e16”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
6 of 527 results First • • • Last
6.
There was an error running the program:
%s
This program could not be executed.
I am unsure as to why you could not do this. The file exists,
is a file, and you are allowed to execute it. I suggest you look
into this.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
以下のプログラムの実行中にエラーが生じました:
%s
このプログラムは実行できませんでした。
理由は不明です。ファイルは存在していますし、ちゃんとしたファイルです。
それにこのファイルを実行する権限もあります。この件は調べた方がいいと
思います。
Translated by Yasufumi Haga
Located in src/actions.c:154
6 of 527 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.