Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Peter Warasin
For: trunk
Translation group:
Launchpad Translators
Translation policy: Structured
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 2064Translated: 467 (22.625968992248062%)
Untranslated: 1597 (77.37403100775194%)
Shared between Ubuntu and upstream: 467 (22.625968992248062%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Глория Хрусталёва
077.37
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexander 'FONTER' Zinin (filter)
- Andrey Olykainen (filter)
- Auduf (filter)
- Azamat H. Hackimov (filter)
- HeartsinAtlantis (filter)
- Maxim Chagaev (filter)
- Nikolay Mulyar (filter)
- Pastushenko Aleksandr (filter)
- Peter Warasin (filter)
- Ruban Victor (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Глория Хрусталёва (filter)