Ecere

Browsing Vietnamese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ide”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
143 → 152 of 568 results First • • • Last
143.
Debug compiling
Đang biên dịch Gỡ rối
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/project/ProjectView.ec:1149 ./src/project/ProjectView.ec:1152
144.
Debuggable
có khả năng gỡ lỗi
Translated and reviewed by Vu Tuan Thanh
Located in ./src/ProjectSettings.ec:2049
145.
Debugger Error: No target process ID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lỗi gỡ lỗi: Không tìm thấy process ID
Translated and reviewed by Vu Tuan Thanh
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:3983
146.
Debugger Fatal Error: Command %s for GDB is not available.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Trình Gỡ rối lỗi nghiêm trọng: Lệnh %s cho GDB không sử dụng được
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2372
147.
Debugger Fatal Error: Command %s for Valgrind is not available.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Trình Gỡ rối lỗi nghiêm trọng: Lệnh %s cho Valgrind không sử dụng được.
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2320
148.
Debugger Fatal Error: Couldn't get GDB process ID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lỗi gỡ lỗi nghiêm trọng: không thể lấy GDB process ID
Translated and reviewed by Vu Tuan Thanh
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2395
149.
Debugger Fatal Error: Couldn't get Valgrind process ID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Trình Gỡ rối lỗi nghiêm trọng: Không thể lấy Valgrind process ID
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2345
150.
Debugger Fatal Error: Couldn't open temporary log file for Valgrind output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Trình Gỡ rối lỗi nghiêm trọng: Không thể mở file nhật ký tạm thời cho Valgrind
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2315
151.
Debugger Fatal Error: Couldn't start GDB
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lỗi gỡ lỗi nghiêm trọng: Không thể khởi động GDB
Translated and reviewed by Vu Tuan Thanh
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2382
152.
Debugger Fatal Error: Couldn't start Valgrind
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Trình Gỡ rối lỗi nghiêm trọng: Không thể bắt đầu Valgrind
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:2332
143 → 152 of 568 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguyen Duc Thinh, Vu Tuan Thanh.