Translation status by language

Permissions

Ecere is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is sharing translations with ecere-sdk in Ubuntu Eoan.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:ecere.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 90 092.33  7.6726342711% translated  92.3273657289% untranslated 1083 1083 1 1 2016-03-18 01:31:03 2016-03-18
Brazilian Portuguese 837 028.64  71.3554987212% translated  28.6445012788% untranslated 336 336 0 0 2016-01-12 17:06:36 2016-01-12
Chinese (Simplified) 1113 005.12  94.8849104859% translated  5.11508951407% untranslated 60 60 0 0 2016-01-12 17:06:56 2016-01-12
Dutch 145 087.64  12.3614663257% translated  87.6385336743% untranslated 1028 1028 0 0 2012-03-12 21:53:50 2012-03-12
Hebrew 88 092.50  7.5021312873% translated  92.4978687127% untranslated 1085 1085 0 0 2013-03-12 18:59:01 2013-03-12
Hungarian 99 091.56  8.43989769821% translated  91.5601023018% untranslated 1074 1074 0 0 2016-01-12 17:06:41 2016-01-12
Marathi 115 090.20  9.80392156863% translated  90.1960784314% untranslated 1058 1058 0 0 2016-01-12 17:06:46 2016-01-12
Russian 496 057.72  42.2847399829% translated  57.7152600171% untranslated 677 677 11 11 2016-01-12 17:06:30 2016-01-12
Spanish 1083 007.67  92.3273657289% translated  7.6726342711% untranslated 90 90 0 0 2016-01-12 17:07:01 2016-01-12
Vietnamese 271 076.90  23.1031543052% translated  76.8968456948% untranslated 902 902 0 0 2016-06-21 07:11:25 2016-06-21
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated