Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Ecere trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Ecere import queue.

Permissions

Ecere is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 854 025.02  74.9780509219% translated  25.0219490781% untranslated 285 285 0 0 2014-08-07 22:52:48 2014-08-07
Chinese (Simplified) 1133 000.53  99.4732221247% translated  0.526777875329% untranslated 6 6 0 0 2014-08-07 22:56:21 2014-08-07
Dutch 145 087.27  12.7304653205% translated  87.2695346795% untranslated 994 994 0 0 2012-03-12 21:53:50 2012-03-12
Hebrew 88 092.27  7.72607550483% translated  92.2739244952% untranslated 1051 1051 0 0 2013-03-12 18:59:01 2013-03-12
Hungarian 99 091.31  8.69183494293% translated  91.3081650571% untranslated 1040 1040 0 0 2014-09-10 19:25:15 2014-09-10
Marathi 115 089.90  10.0965759438% translated  89.9034240562% untranslated 1024 1024 0 0 2013-03-12 12:28:31 2013-03-12
Russian 496 056.45  43.5469710272% translated  56.4530289728% untranslated 643 643 11 11 2014-08-07 22:57:32 2014-08-07
Spanish 1103 003.16  96.839332748% translated  3.16066725198% untranslated 36 36 0 0 2014-08-07 22:55:28 2014-08-07
Vietnamese 132 088.41  11.5891132572% translated  88.4108867428% untranslated 1007 1007 0 0 2014-03-21 03:12:21 2014-03-21
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated