Ecere

Browsing Vietnamese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ide”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
21 → 30 of 568 results First • • • Last
21.
%s Destructor, %s:%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s Phương thức giải phóng, %s:%d
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:3583
22.
%s Function, %s:%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s Hàm. %s:%d
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:3585
23.
%s Method, %s:%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s Phương thức, %s:%d
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:3577
24.
%s Project
%s Dự án
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:143
25.
%s Property, %s:%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s Thuộc tính, %s:%d
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/debugger/Debugger.ec:3579
26.
%s search %s a total of %d match%s in %d out of the %d file%s searched
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s tìm thấy %s tổng cộng %d file trùng khớp với %s trong %d ngoài %d file %s đã tìm
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:978
27.
%s search did not find any file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s không tìm thấy thấy file nào
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:993
28.
%s search did not find any match in the %d files searched
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s không tìm thấy sự trùng khớp nào trong tồng số %d file đã tìm
Translated by Vu Tuan Thanh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:988
29.
%s search found a total of %d match%s in the %d file%s searched
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s tìm tháy tất cả %d file trùng khớp %s trong tổng số %d file đã tìm
Translated and reviewed by Vu Tuan Thanh
Located in ./src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:983
30.
%s specific file(s) in project %s using the %s configuration...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
các file %s trong project %s đang sử dụng cấu hình %s...
Translated by Nguyen Duc Thinh
Reviewed by Jerome St-Louis
Located in ./src/project/ProjectView.ec:1148
21 → 30 of 568 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguyen Duc Thinh, Vu Tuan Thanh.