|
|
8.
|
|
|
_Delete Dock
|
|
|
|
|
Dock _löschen
|
|
Translated by
Martin Lettner
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/ConfigurationWindow.cs:467
../Docky/gtk-gui/Docky.ConfigurationWindow.cs:457
|
|
|
9.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
_Auswählen
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/ConfigurationWindow.cs:583
../Docky/Docky/ConfigurationWindow.cs:603
|
|
|
10.
|
|
|
.tar Archives
|
|
|
|
|
.tar-Archive
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/ConfigurationWindow.cs:586
../Docky/Docky/ConfigurationWindow.cs:606
|
|
|
11.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_Hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:47
../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractTileObject.cs:221
|
|
|
12.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
_Entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:48
../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractTileObject.cs:204
|
|
|
13.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Autor
|
|
Translated by
Rico Tzschichholz
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:49
|
|
|
14.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Einstellungen
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/NPR/src/StationDockItem.cs:170
|
|
|
15.
|
|
|
Docky requires compositing to work properly. Please enable compositing and restart docky.
|
|
|
|
|
Docky benötigt eine Compositing-Verwaltung um korrekt zu arbeiten. Bitte aktivieren Sie eine Compositing-Verwaltung und starten Sie Docky neu.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/Docky.cs:113
|
|
|
16.
|
|
|
_Enable
|
|
|
|
|
_Aktivieren
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:40
|
|
|
17.
|
|
|
_Disable
|
|
|
|
|
_Deaktivieren
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:41
|
