Do

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomedo”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
60 → 69 of 149 results First • • • Last
60.
Email
Correio Eletrônico
Translated by Felipe Xavier
Reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/EmailAction.cs:35 ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/EmailContactDetailItem.cs:34
61.
Compose a new email to a friend.
Crie uma nova mensagem de email para um amigo.
Translated by Marcelo da Silva Matos Camargo
Reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/EmailAction.cs:41
62.
Open
Abrir
Translated and reviewed by Marcelo da Silva Matos Camargo
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenAction.cs:38
63.
Opens many kinds of items.
Abre vários tipos de itens.
Translated by André F. Oliveira
Reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenAction.cs:42
64.
Open Url
Abrir Url
Translated and reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenUrlAction.cs:54
65.
Opens bookmarks and manually-typed Urls.
Abre favoritos e Urls digitados
Translated and reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenUrlAction.cs:58
66.
Open With...
Abrir Com...
Translated and reviewed by Felipe Xavier
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenWithAction.cs:38
67.
Opens files in specific applications.
Abre arquivos com aplicações específicas.
Translated by Felipe Xavier
Reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/OpenWithAction.cs:42
68.
Reveal
Mostrar
Translated by Felipe Xavier
Reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/RevealAction.cs:35
69.
Reveals a file in the file manager.
Mostra um arquivo no gerenciador de arquivos.
Translated by Felipe Xavier
Reviewed by NeLaS
Located in ../Do.Platform/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/RevealAction.cs:39
60 → 69 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André F. Oliveira, Augusta Carla Klug, Celio Alves, Charles do Nascimento Liesenfeld, Cleber Paiva de Souza, Daniel Frank, Everaldo Canuto, Felipe Xavier, Francisco Vianna, Gustavo Henrique Klug, Igor Gomes, Laete Meireles do Nascimento, Marcelo da Silva Matos Camargo, Marco A S Ribeiro, Miguel Vieira, NeLaS, Paulo Márcio da Hora, Paulo Roberto de Oliveira Castro, Peterson Silva, Rafael Braga, Rafael Neri, Rafael Prenholato, Rev. Beraldo, Rodrigo Henrique, Rodrigo Tozzi de Almeida, Thiago Teixeira, Waldir Leoncio, millemiglia, rogurjao.