|
28.
|
|
|
<i>Verify and save account information</i>
|
|
|
|
<i>Verificar e salvar informações da conta</i>
|
|
Translated by
Augusta Carla Klug
|
|
Reviewed by
NeLaS
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:101
|
|
29.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
Não possui uma conta?
|
|
Translated and reviewed by
NeLaS
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:157
|
|
30.
|
|
|
<b><span size="x-large">There's a Do plugin for that!</span></b>
|
|
|
|
<b><span size="x-large">Há um plugin Do para isso!</span></b>
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:57
|
|
31.
|
|
|
A Do plugin for {0} is available for installation. Would you like us to enable it for you?
|
|
|
|
Um plugin Do para o {0} está disponível para instalação. Você nos permite ativá-lo?
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:78
|
|
32.
|
|
|
Don't ask me about Do plugins again.
|
|
|
|
Não me pergunte novamente sobre os plugins Do.
|
|
Translated and reviewed by
Celio Alves
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:105
|
|
33.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
_Instalar
|
|
Translated and reviewed by
Celio Alves
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:152
|
|
34.
|
|
|
Error saving {0}
|
|
|
|
Erro de gravação {0}
|
|
Translated and reviewed by
NeLaS
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:36
|
|
35.
|
|
|
Key "{0}" not found in keyring
|
|
|
|
Chave "{0}" não encontrada no chaveiro
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo Henrique Klug
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:37
|
|
36.
|
|
|
gnome-keyring-daemon could not be reached!
|
|
|
|
O gnome-keyring-daemon não pôde ser encontrado!
|
|
Translated and reviewed by
Everaldo Canuto
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:38
|
|
37.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
Ícone
|
|
Translated and reviewed by
NeLaS
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:143
|