|
|
42.
|
|
|
NotShowIn
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:199
|
|
|
43.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Forrit
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItemSource.cs:54
|
|
|
44.
|
|
|
Finds applications in many locations.
|
|
|
|
|
Finnur forrit á mörgum stöðum.
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItemSource.cs:58
|
|
|
45.
|
|
|
{0} Application Category
|
|
|
|
|
{0} forritsflokkur
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/CategoryItem.cs:82
|
|
|
46.
|
|
|
Applications in the {0} category
|
|
|
|
|
Forrit í flokkinum {0}
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/CategoryItem.cs:83
|
|
|
47.
|
|
|
GNOME Special Locations
|
|
|
|
|
Mikið notaðir staðir í GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/GNOMESpecialLocationsItemSource.cs:46
|
|
|
48.
|
|
|
Special locations in GNOME, such as Computer and Network.
|
|
|
|
|
Mikið notaðir staðir eins og ‚tölvan‘ og ‚netkerfið‘.
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/GNOMESpecialLocationsItemSource.cs:51
|
|
|
49.
|
|
|
Error reading {0}.
|
|
|
|
|
Það kom upp villa við að lesa {0}.
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/NullApplicationItem.cs:48
|
|
|
50.
|
|
|
Sign up for {0}
|
|
|
|
|
Skrá sig í {0}
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:43
|
|
|
51.
|
|
|
Validating...
|
|
|
|
|
Auðkenni...
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:44
|
