Do

Browsing Greek translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomedo”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
105 → 114 of 149 results First • • • Last
105.
Failed to bind keyboard shortcut
(no translation yet)
Located in ../Do/src/Do.UI/KeybindingTreeView.cs:140
106.
This usually means that some other application has already grabbed the key combination
(no translation yet)
Located in ../Do/src/Do.UI/KeybindingTreeView.cs:141
107.
Plugins
Πρόσθετα
Translated and reviewed by Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
Located in ../Do/src/Do.UI/ManagePluginsPreferencesWidget.cs:56
108.
<b><span size="large">There was an error installing the selected
<b><span size="large">Υπήρξε σφάλμα κατά την εγκατάσταση των επιλεγμένων
Translated by Ioannis Varsamis
Reviewed by George Kontis
Located in ../Do/src/Do.UI/PluginErrorDialog.cs:32
109.
plugin
πρόσθετο
Translated and reviewed by Ioannis Varsamis
Located in ../Do/src/Do.UI/PluginErrorDialog.cs:36
110.
plugins
πρόσθετα
Translated by Ioannis Varsamis
Reviewed by George Kontis
Located in ../Do/src/Do.UI/PluginErrorDialog.cs:37
111.
and
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
και
Translated and reviewed by Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
Located in ../Do/src/Do.UI/PluginErrorDialog.cs:43
112.
is not a valid plugin file.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο προσθέτου.
Translated and reviewed by Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
Located in ../Do/src/Do.UI/PluginErrorDialog.cs:47
113.
are not valid plugin files.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
δεν είναι έγκυρα αρχεία προσθέτων.
Translated and reviewed by Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
Located in ../Do/src/Do.UI/PluginErrorDialog.cs:49
114.
About Do
Σχετικά με το Do
Translated and reviewed by Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi)
Located in ../Do/src/Do.Universe/AboutItem.cs:31
105 → 114 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonios Dimopoulos, George Christofis, George Kontis, Ioannis Varsamis, Konstantinos, Yannis Kaskamanidis, iraklis, tc, tzem, Γουργιώτης Γιώργος (aka Gourgi).