Miro

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 971 results First • • • Last
21.
starting up...
启动中...
Translated and reviewed by guolii
Located in ../../lib/data/item.py:570
22.
no connection - retrying in %(time)s
无连接 - 在%(time)s秒后重试
Translated and reviewed by LiZhongya
Located in ../../lib/data/item.py:581
23.
no connection - retrying soon
没有连接 - 稍后将重新尝试
Translated and reviewed by horflu
Located in ../../lib/data/item.py:583
24.
Database Error
数据库错误
Translated and reviewed by horflu
Located in ../../lib/data/item.py:777 ../../lib/startup.py:133
25.
%(appname)s database query failed
%(appname)s 数据库询问失败
Translated and reviewed by Zhe Zhang
Located in ../../lib/data/itemtrack.py:475
26.
%(appname)s was unable to read from its database.
无法从元数据中读取 %(appname)s
Translated and reviewed by colindemian
Located in ../../lib/data/itemtrack.py:476
27.
Upgrading Old Database
升级旧版数据库中
Translated and reviewed by realalien
Located in ../../lib/dbupgradeprogress.py:74
28.
Converting Old Database
更新旧版数据库中
Translated and reviewed by realalien
Located in ../../lib/dbupgradeprogress.py:80
29.
Upgrading Database
升级数据库中
Translated and reviewed by realalien
Located in ../../lib/dbupgradeprogress.py:92
30.
Preparing Items
条目准备中
Translated and reviewed by LiZhongya
Located in ../../lib/dbupgradeprogress.py:104 ../../lib/frontends/widgets/application.py:1419
21 → 30 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, BigCat, Cris, DehterGr, Dingar, FENG, Feng Chao, Frank leng, FreeWizard, Heling Yao, Hoolee, Jon Paul Holden, LiZhongya, LiuYu, MG Lim, Quantum, Rick Wang, SamWit, Wenshan, Zetao Zhang, Zhe Zhang, apuar, bennywen, colindemian, cuinan318, darkvinet, fantasticfears, guolii, horflu, kmsdoc, luojie-dune, mave99a, mediter, meteor, miture, mozillazg, orangestudio.ca, realalien, sabrina, simon, thanatoid, tsunli, xingtang, yfel, zengkun, 唐微南.