Miro

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
956 of 971 results First • • • Last
956.
When you click the red close button, would you like %(appname)s to close to the system tray or quit? You can change this setting later in the Options.
Når du trykkjer den raude lukkeknappen, vil du at %(appname)s skal minimerast til eit ikon i systemtrauet, eller avslutta heilt? Du kan endra denne innstillinga seinare under «Innstillingar».
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Når du trykker den røde lukkeknappen, vil du at %(appname)s skal minimeres til et ikon i systemfeltet, eller avslutte helt? Du kan endre denne innstillingen senere under «Innstillinger».
Norwegian Bokmal democracyplayer in Miro trunk by Kenneth
| msgid "" | "When you click the red close button, would you like Miro to close to the " | "system tray or quit? You can change this setting later in the Options."
Located in ../../windows/plat/frontends/widgets/application.py:238
956 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.