Miro

Browsing Estonian translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
11 → 20 of 601 results First • • • Last
11.
File not found
Faili ei leitud
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/downloader.py:598 ../../lib/httpclient.py:145 ../../lib/httpclient.py:181
12.
Got 404 status code
Saadi staatuskood 404
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:146
13.
Bad Status Code: %(code)s
Vigane staatuse kood: %(code)s
Translated and reviewed by Eraser
Located in ../../lib/httpclient.py:160
14.
Authorization failed
Autentimine ebaõnnestus
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:154 ../../lib/httpclient.py:155
15.
Internal Error
Sisemine viga
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/crashdialog.py:51
16.
Pipeline request never started
Konveierit pole kunagi päritud
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:171
17.
Timeout
Aegumine
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/net.py:106
18.
Connection to %(host)s timed out
Ühendus %(host)s aegus
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../../lib/net.py:107
19.
Invalid URL
Vigane URL
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:164
20.
"%(url)s" is not a valid URL
"%(url)s" ei ole kehtiv URL
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../../lib/httpclient.py:165
11 → 20 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eraser, H_M_Murdock_EST, Jaan Janesmae, Kristjan Siimson, Ray, Will Guaraldi Kahn-Greene, bushido, gert7, kazotaja, lyyser, mahfiaz, tammets.