Miro

Translation status

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
Help for translations

Owner: Will Guaraldi Kahn-Greene

Permissions

Miro is translated by Ubuntu Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 092.01 7.9866888519134775% translated 92.01331114808652% untranslated 553 553 2 2 0 — 2011-10-22 11:05:32 UTC Gideon Wentink
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-27 16:30:33 UTC Besmir Zanaj
Arabic 016.81 83.19467554076539% translated 16.80532445923461% untranslated 101 101 0 — 0 — 2011-09-17 18:40:29 UTC Ahmed Shams
Armenian 094.34 5.657237936772046% translated 94.34276206322795% untranslated 567 567 0 — 0 — 2010-08-14 15:11:11 UTC —
Basque 009.98 90.01663893510815% translated 9.983361064891847% untranslated 60 60 0 — 0 — 2012-10-14 20:33:59 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 073.04 26.955074875207984% translated 73.04492512479202% untranslated 439 439 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Bengali 081.53 18.469217970049918% translated 81.53078202995009% untranslated 490 490 0 — 0 — 2011-11-15 17:48:41 UTC Ishak Herock
Bosnian 057.57 42.42928452579035% translated 57.570715474209656% untranslated 346 346 0 — 0 — 2010-01-29 02:29:13 UTC Miro Glavić
Brazilian Portuguese 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Breton 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Bulgarian 000.83 99.16805324459234% translated 0.8319467554076538% untranslated 5 5 0 — 0 — 2009-07-23 14:56:40 UTC Svetoslav Stefanov
Catalan 017.14 82.86189683860233% translated 17.13810316139767% untranslated 103 103 5 5 0 — 2009-12-10 18:42:58 UTC David Planella
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 073.38 26.622296173044923% translated 73.37770382695507% untranslated 441 441 0 — 0 — 2009-07-23 14:48:30 UTC Will Guaraldi Kahn-Greene
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-06-03 13:04:17 UTC colindemian
Chinese (Traditional) 016.47 83.52745424292846% translated 16.472545757071547% untranslated 99 99 0 — 0 — 2014-04-09 17:28:43 UTC Po-Hsu Lin
Cornish 010.15 89.85024958402661% translated 10.149750415973378% untranslated 61 61 0 — 0 — 2010-11-08 14:42:16 UTC —
Croatian 010.32 89.6838602329451% translated 10.316139767054908% untranslated 62 62 0 — 0 — 2015-03-30 09:31:21 UTC gogo
Czech 001.00 99.00166389351082% translated 0.9983361064891847% untranslated 6 6 0 — 0 — 2010-01-16 10:51:15 UTC Kuvaly [LCT]
Dakota 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-14 18:58:04 UTC Aputsiak Niels Janussen
Divehi 099.50 0.49916805324459235% translated 99.50083194675541% untranslated 598 598 0 — 0 — 2011-04-30 20:51:07 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2010-01-12 10:09:38 UTC ubuntu user
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-23 09:59:12 UTC Jared Norris
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-27 16:08:25 UTC mike mcneely
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-31 20:02:01 UTC Matthew Gall
Esperanto 063.56 36.43926788685524% translated 63.56073211314476% untranslated 382 382 0 — 0 — 2012-04-19 21:53:37 UTC Michael Moroni
Estonian 001.00 99.00166389351082% translated 0.9983361064891847% untranslated 6 6 0 — 0 — 2010-03-19 12:26:43 UTC bushido
Faroese 096.67 3.3277870216306153% translated 96.67221297836939% untranslated 581 581 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Filipino 073.04 26.955074875207984% translated 73.04492512479202% untranslated 439 439 0 — 0 — 2011-04-04 05:34:29 UTC Joan Advincula
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-02 18:36:15 UTC Teuvo Hakala
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-20 10:13:44 UTC Tbz
Frisian 062.73 37.2712146422629% translated 62.7287853577371% untranslated 377 377 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-31 20:14:38 UTC Marcos Lans
Georgian 037.77 62.229617304492514% translated 37.770382695507486% untranslated 227 227 1 1 0 — 2010-03-07 10:45:11 UTC Aleksandre Apkhaidze
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-20 20:59:05 UTC Dennis Baudys
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-11 08:29:32 UTC Kostas Milonas
Gujarati 087.02 12.9783693843594% translated 87.0216306156406% untranslated 523 523 0 — 0 — 2009-07-23 14:58:12 UTC ZilaFan
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 2010-02-11 17:34:09 UTC Omri Strumza
Hindi 043.26 56.738768718802% translated 43.261231281198% untranslated 260 260 0 — 0 — 2014-11-25 14:33:38 UTC Vineet Menon
Hungarian 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Icelandic 073.38 26.622296173044923% translated 73.37770382695507% untranslated 441 441 6 6 0 — 2012-03-07 11:51:03 UTC Erlingur
Indonesian 003.49 96.50582362728785% translated 3.494176372712146% untranslated 21 21 0 — 0 — 2009-11-04 02:51:06 UTC Reno S. Anwari
Interlingua 013.31 86.68885191347754% translated 13.311148086522461% untranslated 80 80 0 — 0 — 2018-06-18 02:58:26 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Irish 002.00 98.00332778702163% translated 1.9966722129783694% untranslated 12 12 0 — 0 — 2009-07-23 14:52:51 UTC Will Guaraldi Kahn-Greene
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 2011-01-11 19:07:34 UTC Martino Barbon
Japanese 022.13 77.87021630615641% translated 22.129783693843592% untranslated 133 133 20 20 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Javanese 091.51 8.48585690515807% translated 91.51414309484193% untranslated 550 550 0 — 0 — 2011-02-19 13:46:22 UTC —
Kannada 070.38 29.61730449251248% translated 70.38269550748753% untranslated 423 423 0 — 0 — 2011-07-10 15:05:05 UTC Vivek Anand
Kashubian 093.01 6.988352745424292% translated 93.0116472545757% untranslated 559 559 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Kazakh 096.51 3.494176372712146% translated 96.50582362728785% untranslated 580 580 0 — 0 — 2009-10-16 17:34:21 UTC jmb_kz
Khmer 075.87 24.126455906821963% translated 75.87354409317804% untranslated 456 456 0 — 0 — 2010-10-22 07:34:50 UTC Nguon Chan
Korean 002.50 97.50415973377704% translated 2.4958402662229617% untranslated 15 15 0 — 0 — 2012-01-31 08:44:32 UTC MINJUNG KIM
Kurdish 094.34 5.657237936772046% translated 94.34276206322795% untranslated 567 567 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Kurdish, Central 077.37 22.628951747088184% translated 77.3710482529118% untranslated 465 465 0 — 0 — 2009-07-23 14:48:56 UTC Ara Qadir
Lakota 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Latgalian 099.67 0.33277870216306155% translated 99.66722129783693% untranslated 599 599 0 — 0 — 2011-05-06 12:24:35 UTC —
Latvian 011.65 88.35274542429285% translated 11.647254575707153% untranslated 70 70 36 36 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Lithuanian 001.83 98.16971713810317% translated 1.8302828618968388% untranslated 11 11 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-28 20:11:14 UTC ah8982
Luxembourgish 087.35 12.645590682196339% translated 87.35440931780366% untranslated 525 525 0 — 0 — 2009-08-26 21:17:09 UTC —
Macedonian 004.83 95.17470881863561% translated 4.825291181364393% untranslated 29 29 0 — 0 — 2009-07-23 15:10:34 UTC Igor Savic
Malay 000.50 99.50083194675541% translated 0.49916805324459235% untranslated 3 3 0 — 0 — 2011-04-03 17:51:00 UTC abuyop
Malayalam 089.02 10.98169717138103% translated 89.01830282861897% untranslated 535 535 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Maltese 099.33 0.6655574043261231% translated 99.33444259567388% untranslated 597 597 0 — 0 — 2009-12-05 12:19:21 UTC —
Manx 065.22 34.775374376039935% translated 65.22462562396007% untranslated 392 392 0 — 0 — 2013-04-16 18:56:13 UTC Daniel Quayle
Marathi 091.51 8.48585690515807% translated 91.51414309484193% untranslated 550 550 0 — 0 — 2009-07-23 14:50:47 UTC Will Guaraldi Kahn-Greene
Nepali 083.86 16.139767054908486% translated 83.86023294509151% untranslated 504 504 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-04-13 01:31:04 UTC Stian Ellingsen
Norwegian Nynorsk 000.50 99.50083194675541% translated 0.49916805324459235% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Occitan (post 1500) 045.26 54.742096505823625% translated 45.25790349417637% untranslated 272 272 0 — 0 — 2011-11-26 10:05:47 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Persian 077.04 22.961730449251245% translated 77.03826955074875% untranslated 463 463 0 — 0 — 2012-08-12 12:23:38 UTC Danial Behzadi
Polish 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 1 1 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Portuguese 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-02-09 16:17:22 UTC Carlos Manuel
Punjabi 087.02 12.9783693843594% translated 87.0216306156406% untranslated 523 523 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Romanian 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 4 4 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-07 13:42:20 UTC Arthur Shniv
Serbian 000.50 99.50083194675541% translated 0.49916805324459235% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-09-15 18:47:46 UTC Anonymous
Sinhalese 062.73 37.2712146422629% translated 62.7287853577371% untranslated 377 377 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Slovak 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-10-27 15:36:44 UTC Eduard Hummel
Slovenian 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-03 23:12:13 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 000.17 99.83361064891847% translated 0.16638935108153077% untranslated 1 1 2 2 0 — 2010-09-11 16:27:08 UTC qnepig@hotmail.com
Tagalog 098.67 1.3311148086522462% translated 98.66888519134775% untranslated 593 593 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Tamil 083.03 16.97171381031614% translated 83.02828618968387% untranslated 499 499 0 — 0 — 2009-07-23 14:58:31 UTC Adrian Mariadas
Tamil (Sri-Lanka) 091.68 8.319467554076539% translated 91.68053244592346% untranslated 551 551 0 — 0 — 2011-04-29 05:06:18 UTC —
Telugu 012.65 87.35440931780366% translated 12.645590682196339% untranslated 76 76 0 — 0 — 2011-02-21 13:38:01 UTC కోడూరి గోపాలకృష్ణ
Thai 038.60 61.39767054908486% translated 38.60232945091514% untranslated 232 232 0 — 0 — 2010-01-27 15:38:17 UTC SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Turkish 008.32 91.68053244592346% translated 8.319467554076539% untranslated 50 50 7 7 0 — 2012-07-09 14:07:40 UTC Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-02 09:01:45 UTC Sergiy Matrunchyk
Urdu 089.02 10.98169717138103% translated 89.01830282861897% untranslated 535 535 0 — 0 — 2011-06-23 00:03:19 UTC Shehzad Ashiq Ali
Vietnamese 045.09 54.90848585690515% translated 45.09151414309484% untranslated 271 271 0 — 0 — 2012-08-22 13:52:47 UTC Huynh Trong Nghia
Welsh 000.33 99.66722129783693% translated 0.33277870216306155% untranslated 2 2 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — — —
Zulu 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — 2009-07-23 13:48:23 UTC —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated