Deluge

Browsing Finnish translation

  1. Series develop
  2. Template “deluge”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
9 → 18 of 1390 results First • • • Last
9.
T
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:422
10.
K/s
K/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:518 deluge/ui/gtk3/tab_data_funcs.py:34 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:237 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:241 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:264 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:274 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:442 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:455 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:464 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:477 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:484 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:526 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:542 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:40
11.
KiB/s
KiB/s
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Shared:
KiB/s
Suggested by Elias Julkunen
Located in deluge/common.py:518 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:106 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:116 deluge/ui/gtk3/menubar.py:491 deluge/ui/gtk3/menubar.py:497 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:82 deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:4 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:36 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:146 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:205 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:94 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:121
12.
M/s
M/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:524
13.
MiB/s
MiB/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:524
14.
G/s
G/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:530
15.
GiB/s
GiB/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:530
16.
T/s
T/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:536
17.
TiB/s
TiB/s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/common.py:536
18.
Daemon Options
Taustaprosessin valinnat
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in deluge/core/daemon_entry.py:22
9 → 18 of 1390 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aki Sivula, Daniel Schildt, Eetu, Elias Julkunen, Ilari Oras, Jiri Grönroos, Jukka Kauppinen, Jyri-Petteri Paloposki, Markus Brummer, Mika Heiska, OssiR, Pekka "PEXI" Niemistö, Pekka Niemi, Sami Koskinen, Timo Repo, Tommi Saira, brownie, l p, mhietar, unikob.