Deluge

Browsing Estonian translation

  1. Series develop
  2. Template “deluge”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Estonian guidelines.
384 → 393 of 1390 results First • • • Last
384.
Daemon
Deemon
Translated and reviewed by boss01
Located in deluge/ui/common.py:134 deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:522 deluge/ui/console/modes/preferences/preferences.py:91 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DaemonPage.js:18
385.
Plugins
Pluginad
Translated and reviewed by Penzo
Located in deluge/ui/common.py:135 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:18
386.
Ignore
(no translation yet)
Located in deluge/ui/common.py:169 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:305 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:141
387.
Low
(no translation yet)
Located in deluge/ui/common.py:148 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:381 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:148
388.
Normal
(no translation yet)
Located in deluge/ui/common.py:149 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:387 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:149
389.
High
(no translation yet)
Located in deluge/ui/common.py:150 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:393 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:150
390.
Afghanistan
Afganistan
Translated and reviewed by René Pärts
Located in deluge/ui/countries.py:7
391.
Aland Islands
Alandi saared
Translated and reviewed by René Pärts
Located in deluge/ui/countries.py:8
392.
Albania
Albaania
Translated and reviewed by René Pärts
Located in deluge/ui/countries.py:9
393.
Algeria
Alžeeria
Translated and reviewed by René Pärts
Located in deluge/ui/countries.py:10
384 → 393 of 1390 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hendrik Luup, Kaarel, Laur Mõtus, Penzo, Priit Uring, René Pärts, Valdur Kana, boss01, lyyser.