|
|
200.
|
|
|
Queue
|
|
|
|
|
Järjekord
|
|
Translated and reviewed by
boss01
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:129
deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:548
deluge/ui/console/modes/preferences/preferences.py:92
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:15
deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:280
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:176
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:18
|
|
|
201.
|
|
|
Move completed to:
|
|
|
|
|
Liiguta lõpetatud torrentid kausta:
|
|
Translated and reviewed by
Valdur Kana
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:51
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:16
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:61
|
|
|
202.
|
|
|
Apply folder settings:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:17
|
|
|
203.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:232
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:18
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:39
|
|
|
204.
|
|
|
<i>(1 line per tracker)</i>
|
|
|
|
|
<i>(iga jälgija eraldi real)</i>
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:19
|
|
|
205.
|
|
|
Automatically apply label:
|
|
|
|
|
Automaatselt rakenda märgis:
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:20
|
|
|
206.
|
|
|
Trackers
|
|
|
|
|
Jälgijad
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:125
deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.ui.h:23
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:21
deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:30
|
|
|
207.
|
|
|
tracker1.org
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:1
|
|
|
208.
|
|
|
Add Label
|
|
|
|
|
Lisa silt
|
|
Translated and reviewed by
boss01
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_add.ui.h:1
|
|
|
209.
|
|
|
<b>Add Label</b>
|
|
|
|
|
<b>Lisa silt</b>
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_add.ui.h:2
|
