|
|
1096.
|
|
|
Add Torrent Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:69
|
|
|
1097.
|
|
|
Always show
|
|
|
|
|
Näita alati
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:70
|
|
|
1098.
|
|
|
Bring the dialog to focus
|
|
|
|
|
Dialoog tuuakse esile
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:71
|
|
|
1099.
|
|
|
Add Torrents Dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:72
|
|
|
1100.
|
|
|
Connection Attempts per Second:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:73
|
|
|
1101.
|
|
|
Half-Open Connections:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:74
|
|
|
1102.
|
|
|
The maximum upload speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
|
|
|
Maksimaalne üleslaadimiskiirus kõigile torrentitele. Määra -1 piiramatu puhul.
|
|
Translated and reviewed by
Penzo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:81
|
|
|
1103.
|
|
|
The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited.
|
|
|
|
|
Maksimaalselt lubatud ühenduste arv. Määra -1 piiramatu puhul.
|
|
Translated and reviewed by
Penzo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:75
|
|
|
1104.
|
|
|
The maximum upload slots for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
|
|
|
Maksimaalselt üleslaadimise pesi kõigile torrentitele. Määra -1 piiramatu puhul.
|
|
Translated and reviewed by
Penzo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:77
|
|
|
1105.
|
|
|
The maximum download speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
|
|
|
Maksimaalne allalaadimiskiirus kõigile torrentitele. Määra -1 piiramatu puhul.
|
|
Translated and reviewed by
Penzo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:79
|
