|
|
965.
|
|
|
Remote Path
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.remote_path.ui.h:4
|
|
|
966.
|
|
|
Path:
|
|
|
|
|
Asukoht:
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.remote_path.ui.h:5
deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.remote_save.ui.h:5
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/OtherPage.js:94
|
|
|
967.
|
|
|
_Show Deluge
|
|
|
|
|
_Näita Deluge
|
|
Translated and reviewed by
Penzo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:1
|
|
|
968.
|
|
|
_Add Torrent
|
|
|
|
|
_Lisa torrent
|
|
Translated and reviewed by
Penzo
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:2
deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:2
|
|
|
969.
|
|
|
_Pause Session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:3
|
|
|
970.
|
|
|
_Resume Session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:4
|
|
|
971.
|
|
|
_Download Speed Limit
|
|
|
|
|
_Allalaadimise kiirusepiirang
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:5
deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:1
|
|
|
972.
|
|
|
_Upload Speed Limit
|
|
|
|
|
_Üleslaadimise kiirusepiirang
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:6
deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:2
|
|
|
973.
|
|
|
Quit & Shutdown Daemon
|
|
|
|
|
Sulge & seiska deemon
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:7
|
|
|
974.
|
|
|
Add Peer
|
|
|
|
|
Lisa masin
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1
|
