Deluge

Browsing Estonian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Estonian guidelines.

Translating using as a guide.

1328.

English:

Browse

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/MoveStorage.js:54

1329.

English:

Add Connection

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:17

1330.

English:

Unable to add host: {0}

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:96

1331.

English:

Install

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:109 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InstallPluginWindow.js:33

1332.

English:

Find More

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:116

1333.

English:

Show filters with zero torrents

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:53

1334.

English:

Allow the use of multiple filters at once

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:60

1335.

English:

WebUI Password

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:94

1336.

English:

Old:

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:110

1337.

English:

New:

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:114

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hendrik Luup, Kaarel, Laur Mõtus, Penzo, Priit Uring, René Pärts, Valdur Kana, boss01, lyyser.