Translations by rezso
rezso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
842. |
_Update Tracker
|
|
2012-02-11 |
Tracker _frissítése
|
|
843. |
_Remove Torrent
|
|
2012-02-11 |
Torrent _eltávolítása
|
|
844. |
_Force Re-check
|
|
2012-02-11 |
_Erőltetett újraellenőrzés
|
|
845. |
Move _Storage
|
|
2012-02-11 |
_Tároló mozgatása
|
|
846. |
_Connection Limit
|
|
2012-02-11 |
_Kapcsolat korlát
|
|
847. |
Upload _Slot Limit
|
|
2012-02-11 |
Feltöltési _szál korlát
|
|
848. |
_Auto Managed
|
|
2012-02-11 |
_Automatikusan beállított
|
|
849. |
Move Storage
|
|
2012-02-11 |
Tároló mozgatása
|
|
850. |
<b>Move Storage</b>
|
|
2012-02-11 |
<b>Tároló mozgatása</b>
|
|
852. |
Add Torrents
|
|
2012-02-11 |
Torrentek hozzáadása
|
|
861. |
Max Down Speed:
|
|
2012-02-11 |
Max. letöltési sebesség:
|
|
862. |
Max Up Speed:
|
|
2012-02-11 |
Max. feltöltési sebesség:
|
|
863. |
Add In _Paused State
|
|
2012-02-11 |
Hozzádás _szünetelt állapotban
|
|
866. |
Apply To All
|
|
2012-02-11 |
Mindre alkalmaz
|
|
876. |
BitTorrent Client
|
|
2012-02-11 |
BitTorrent kliens
|
|
877. |
Deluge BitTorrent Client
|
|
2012-02-11 |
Deluge BitTorrent kliens
|
|
878. |
Download and share files over BitTorrent
|
|
2012-02-11 |
Fájlok letöltése és megosztása BitTorrenten keresztül
|