Translations by Jean-Marc
Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
679. |
Always show
|
|
2015-11-22 |
Toujours afficher
|
|
695. |
Location:
|
|
2020-05-04 |
Emplacement :
|
|
709. |
Total active seeding:
|
|
2016-02-27 |
Nombre total de partages actifs :
|
|
710. |
Total active:
|
|
2016-02-27 |
Nombre total de torrents actifs :
|
|
711. |
Total active downloading:
|
|
2016-02-27 |
Nombre total de téléchargement en cours :
|
|
715. |
Seed Time Ratio:
|
|
2016-02-27 |
Ratio du temps d'émission :
|
|
725. |
<b>Web Seed</b>
|
|
2016-02-27 |
<b>Source web</b>
|
|
726. |
<b>Tracker</b>
|
|
2015-11-22 |
<b>Traceur</b>
|
|
742. |
Cache Size (16 KiB blocks):
|
|
2016-02-27 |
Taille du cache (blocs de 16 Kib) :
|
|
744. |
Cache Expiry (seconds):
|
|
2016-02-27 |
Expiration du cache (en secondes) :
|
|
748. |
Writes:
|
|
2016-02-27 |
Écritures :
|
|
752. |
The number of blocks that were requested from the bittorrent engine (from peers), that were served from disk or cache.
|
|
2015-11-22 |
Le nombre de blocs qui sont demandés par le moteur bittorrent (provenant des pairs), qui ont été servis par le disque ou le cache.
|
|
753. |
Blocks Read:
|
|
2016-02-27 |
Blocs lus :
|
|
763. |
Read Cache Size:
|
|
2016-02-27 |
Taille du cache de lecture :
|
|
768. |
Homepage:
|
|
2016-02-27 |
Page d'accueil :
|
|
769. |
Author Email:
|
|
2016-02-27 |
Adresse électronique de l'auteur :
|