Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
12067 of 54563 results First • • • Last
12067.
* Serial port terminal window
* Serial port setup (speed, parity, bits, stopbits, flow control)
* Using the termios API
* Possible to send a file (only RAW data, no protocol)
* End of line delay while sending a file
* Special character wait before next line while sending a file
* Possible to toggle control lines manually (DTR, CTS)
* Also reads the state of control lines (RTS, CD, DSR, RI)
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Fenêtre du terminal pour le port série
* Configuration du port série (vitesse, parité, bits, bits d'arrêt, contrôle de flux)
* Utilisation de l'API termios
* Possibilité d'envoyer un fichier (seulement les données brutes RAW, pas de protocole)
* Délai de fin de ligne lors de l'envoi d'un fichier
* Attente des caractères spéciaux, avant la ligne suivante lors de l'envoi d'un fichier
* Possibilité de basculer les lignes de contrôle manuellement (DTR, CTS)
* Lit aussi l'état des lignes de contrôle (RTS, CD, DSR, RI)
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: gtkterm
12067 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.