Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-multiverse”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
1563 of 1827 results First • • • Last
1563.
o avifix : Fix header of AVI-file.
o aviindex : Write and read text files describing the index of an AVI file.
o avimerge : Merge several AVI-files into one.
o avisplit : Split AVI-files into chunks of a maximum size.
o avisync : Adjust audio synchronisation.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
o avifix[nbsp]: Réparer les en-têtes des fichiers AVI.
o aviindex[nbsp]: Écrire et lire des fichiers texte décrivant l'index d'un fichier AVI.
o avimerge[nbsp]: Fusionner plusieurs fichiers AVI en un seul.
o avisplit[nbsp]: découper des fichiers AVI en morceaux de taille maximale définie.
o avisync[nbsp]: Ajuster la synchronisation audio.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: transcode-utils
1563 of 1827 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.