Translations by Dmytriy Volkovskkyy
Dmytriy Volkovskkyy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1950. |
Participants
|
|
2014-06-03 |
Участники
|
|
1961. |
Password
|
|
2014-06-03 |
Пароль
|
|
1962. |
Password forgotten?
|
|
2014-06-03 |
Забыли пароль?
|
|
1964. |
Password request
|
|
2014-06-03 |
Запрос пароля
|
|
1965. |
Password successfully changed!
|
|
2014-06-03 |
Пароль успешно изменен!
|
|
1969. |
Payment
|
|
2014-06-03 |
Оплата
|
|
1970. |
Payment method
|
|
2014-06-03 |
Способ платежа
|
|
1972. |
Payment period
|
|
2014-06-03 |
Период оплаты
|
|
1977. |
Penalty
|
|
2014-06-03 |
Штраф
|
|
1988. |
Phone Number
|
|
2014-06-03 |
Номер телефона
|
|
2004. |
Player
|
|
2014-06-03 |
Игрок
|
|
2009. |
Player A: 30:40 Goals, 1 Point
|
|
2014-06-03 |
Игрок A: 30:40 голов, 1 очко
|
|
2010. |
Player B: 50:65 Goals, 1 Point
|
|
2014-06-03 |
Игрок Б: 50:65 голов, 1 очко
|
|
2011. |
Player C: 45:20 Goals, 6 Points
|
|
2014-06-03 |
Игрок В: 45:20 голов, 6 очков
|
|
2012. |
Player Search
|
|
2014-06-03 |
Поиск игрока
|
|
2022. |
Player name
|
|
2014-06-03 |
Имя игрока
|
|
2023. |
Player not found
|
|
2014-06-03 |
Игрок не найден
|
|
2024. |
Player not found!
|
|
2014-06-03 |
Игрок не найден!
|
|
2025. |
Player of the month
|
|
2014-06-03 |
Игрок месяца
|
|
2027. |
Player search
|
|
2014-06-03 |
Поиск игрока
|
|
2031. |
Player status
|
|
2014-06-03 |
Статус игрока
|
|
2032. |
Player status!
|
|
2014-06-03 |
Статус игрока!
|
|
2034. |
Player types
|
|
2014-06-03 |
Типы игроков
|
|
2035. |
Players
|
|
2014-06-03 |
Игроки
|
|
2050. |
Please choose a player!
|
|
2014-06-03 |
Выберите, пожалуйста, игрока!
|
|
2068. |
Please enter a password!
|
|
2014-06-03 |
Пожалуйста, введите пароль!
|
|
2071. |
Please enter a user name!
|
|
2014-06-03 |
Пожалуйста, введите имя пользователя!
|
|
2072. |
Please enter a valid e-mail address!
|
|
2014-06-03 |
Пожалуйста, введите корректный адрес электронной почты!
|
|
2087. |
Please enter your first name!
|
|
2014-06-03 |
Введите, пожалуйста, Ваше имя!
|
|
2107. |
Please note:
|
|
2014-06-03 |
Пожалуйста, обратите внимание:
|
|
2118. |
Please select
|
|
2014-06-03 |
Пожалуйста, выберите
|
|
3950. |
user
|
|
2014-06-03 |
пользователь
|
|
3965. |
yes
|
|
2014-06-03 |
да
|
|
3982. |
zero
|
|
2014-06-03 |
ноль
|