Comunio

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “football”
Help for translations

Owner: Fabian

Permissions

Comunio is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: comstats, comstats-js, comunio-com, facebook and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 099.65 0.34930139720558884% translated 99.6506986027944% untranslated 3994 3994 0 — 0 — 2010-02-27 00:40:29 UTC Ahmed Mohammed
Asturian 099.03 0.9730538922155689% translated 99.02694610778443% untranslated 3969 3969 0 — 0 — 2012-09-26 01:22:29 UTC Ruben Fernandez
Basque 042.71 57.28542914171657% translated 42.71457085828344% untranslated 1712 1712 0 — 0 — 2018-04-10 15:22:09 UTC Martxel Eizaguirre
Bosnian 099.98 0.024950099800399198% translated 99.9750499001996% untranslated 4007 4007 0 — 0 — 2009-11-25 17:50:18 UTC Bosanac91
Brazilian Portuguese 033.31 66.69161676646706% translated 33.308383233532936% untranslated 1335 1335 0 — 0 — 2025-04-16 09:29:10 UTC Fabian
Catalan 074.95 25.0499001996008% translated 74.9500998003992% untranslated 3004 3004 0 — 0 — 2017-11-29 10:20:27 UTC joansm
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Danish 099.60 0.39920159680638717% translated 99.60079840319361% untranslated 3992 3992 0 — 0 — 2014-02-19 11:34:08 UTC Torben Grade
Dutch 053.12 46.881237524950095% translated 53.1187624750499% untranslated 2129 2129 6 6 0 — 2025-04-16 09:26:46 UTC Fabian
English (Australia) 099.98 0.024950099800399198% translated 99.9750499001996% untranslated 4007 4007 0 — 0 — 2019-04-03 14:18:24 UTC Jan Feiertag
English (United Kingdom) 004.19 95.80838323353294% translated 4.191616766467066% untranslated 168 168 0 — 0 — 2025-10-09 02:21:07 UTC Fabian
Finnish 099.98 0.024950099800399198% translated 99.9750499001996% untranslated 4007 4007 0 — 0 — 2010-03-29 10:04:23 UTC Manu
French 052.17 47.82934131736527% translated 52.17065868263473% untranslated 2091 2091 0 — 1 1 2025-04-16 09:20:48 UTC Fabian
Galician 073.25 26.746506986027946% translated 73.25349301397206% untranslated 2936 2936 1 1 1 1 2015-03-12 22:45:38 UTC Marcos Lans
German 000.22 99.77544910179641% translated 0.2245508982035928% untranslated 9 9 0 — 0 — 2025-11-18 15:08:40 UTC Jan Feiertag
Greek 059.38 40.618762475049905% translated 59.3812375249501% untranslated 2380 2380 4 4 0 — 2025-04-16 08:13:10 UTC Fabian
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Hungarian 099.95 0.049900199600798396% translated 99.9500998003992% untranslated 4006 4006 0 — 0 — 2011-07-19 21:31:10 UTC Joker Diabolo
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Italian 053.77 46.23253493013972% translated 53.76746506986028% untranslated 2155 2155 0 — 0 — 2025-04-16 09:26:03 UTC Fabian
Lakota 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Lao 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2025-10-28 05:00:26 UTC boneni
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Occitan (post 1500) 091.74 8.258483033932135% translated 91.74151696606786% untranslated 3677 3677 0 — 0 — 2010-10-24 08:03:11 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Polish 098.20 1.7964071856287425% translated 98.20359281437125% untranslated 3936 3936 1 1 0 — 2011-07-25 13:14:44 UTC Łukasz Komorowski
Portuguese 069.99 30.01497005988024% translated 69.98502994011976% untranslated 2805 2805 0 — 0 — 2025-04-16 09:33:51 UTC Fabian
Russian 088.97 11.027944111776447% translated 88.97205588822355% untranslated 3566 3566 0 — 0 — 2014-06-03 13:07:30 UTC Dmytriy Volkovskkyy
Spanish 000.55 99.45109780439122% translated 0.5489021956087825% untranslated 22 22 3 3 4 4 2025-10-15 07:00:36 UTC Fabian
Swedish 098.80 1.1976047904191618% translated 98.80239520958084% untranslated 3960 3960 0 — 0 — 2011-11-30 10:27:46 UTC Aram Hajo
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Turkish 052.82 47.18063872255489% translated 52.81936127744511% untranslated 2117 2117 0 — 0 — 2025-10-16 12:14:23 UTC Fabian
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 4008 4008 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated